救世主

诺亚·塞根,马克·扎罗,Loreto,Aravena,José,Luís,Mósca,Mauricio,Diocares

冰河追凶

梁家辉,佟大为,周冬雨,邓家佳,魏晨,曹卫宇

掠夺者

克里斯托弗·米洛尼,艾德里安·格尼尔,布鲁斯·威利斯,乔纳森·斯卡奇,戴夫·巴蒂斯塔,丽迪雅·赫尔,泰勒·乔恩·奥尔森,克里斯托弗·罗伯·鲍恩,瑞奇·钱斯,克里斯·希尔,丹尼·A·阿贝卡瑟尔,特夏斯·巴特尔,塔拉·霍尔特,艾丽西亚·奥奇瑟,卡罗琳·艾力瑟,瑞恩·欧南,大卫·戈登,里科·西莫尼尼,迈克尔·尤里奎亚,托莉·威尔逊,谢伊·巴克纳,乔·吉尔希翁,约翰·多尔,阿罗拉·凯瑟琳·史密斯,夏洛特·柯克,杰西·普鲁特,德里克·杜谢恩,斯蒂芬妮·海因里希,凯伦·斯特拉斯曼,斯图亚特·维尔森,Brian,Pet

速度与激情6（普通话）

范·迪塞尔,保罗·沃克,道恩·强森,乔丹娜·布鲁斯特,米歇尔·罗德里格兹

无间行者之生死潜行（粤语）

谢天华,周柏豪,吕良伟,梁竞徽,陈启泰,许绍雄

粉红豹

史蒂夫·马丁,凯文·克莱恩,让·雷诺,艾米莉·莫迪默,亨利·科泽尼

危楼愚夫

娜塔丽亚·苏尔科娃,阿尔焦姆·贝斯特罗夫

魔屋

加瑞特·迪拉胡特,迈克尔·鲍文,约书亚·考克斯,瑞琪·琳德赫姆,亚伦·保尔

天网行动

汤镇宗,吴毅将,郭秀云,郑爽,陈宝莲,袁步云

猎仇者

吴镇宇,樊少皇,邓紫衣,林雪,杨丽菁,常铖,陈菲

情惑

同居牢友

戴克斯·夏普德,威尔·阿奈特,齐·麦克布赖德

速度与激情10（普通话）

范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,杰森·莫玛,布丽·拉尔森,查理兹·塞隆

羔羊游戏（粤语）

熊黛林,郑浩南

谜城

古天乐,余文乐,佟丽娅,张孝全,谢天华,元秋,李灿森,伍允龙,姜皓文,林子善,任达华,高捷,马浴柯,谭炳文

破碎的爱情

薇娃·碧安卡,比利·赞恩,安娜琳·麦考德

罪恶之城

杰西卡·阿尔芭,布鲁斯·威利斯,克里夫·欧文,本尼西奥·德尔·托罗,罗莎里奥·道森,布莱特妮·墨菲,米基·洛克,阿丽克西斯·布莱德尔,乔什·哈奈特,戴文·青木,鲍沃斯·布斯,祖德·塞克利拉,Jeffrey,J.,Dashnaw,杰森·道格拉斯,迈克·克拉克·邓肯,汤米·弗拉纳根,里克·戈麦斯,卡拉·古奇诺,鲁格·豪尔,David,H.,Hickey,尼基·凯特,杰米·金,迈克尔·马德森,伊桑·曼尼奎斯,约翰·麦克劳德,克拉克·米德尔顿,弗兰克·米勒,伊桑·瑞恩斯,尼克·奥弗曼,马可·佩雷拉,兰德尔·瑞德,

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒

超意神探

张家辉,张艺上,谭耀文,周励淇,梁永棋,洪天照,黄明升

擒凶记

彼得·洛,爱德娜·贝斯特